Многие люди смотрят международный песенный конкурс «Евровидение», где выступают певцы из разных стран. По их песням можно изучить английский и научиться правильно произносить сложные слова и словосочетания. Изучение иностранного по песням – это интересно и полезно. Хорошая музыка поднимает настроение и стимулирует активную работу.
На изучение английского языка по песням из «Евровидения» влияет несколько факторов:
- Если текст грамматически несложный и содержит часто повторяющиеся слова, а мелодия легко запоминается и воспринимается на слух, то ее можно просто напевать, при этом слова будут запоминаться сами собой. Для этой цели лучше всего использовать старые песни, которые стали классикой.
- Песни также помогают обрабатывать и закреплять навыки аудирования. Для запоминания английских слов прослушивание песен дополняется упражнениями разного уровня сложности. В таких упражнениях ученикам и студентам предлагается вставить недостающие слова и выражения из песни.
- Песенный материал помогает быстрее освоить грамматику и лексику иностранного. После прослушивания очередного хита можно обсудить его содержание. Это делается исключительно на английском языке.
Освоение языка другой страны при помощи «Евровидения» развивает память, слух и обучает новым выражениям. Также песенный материал учит понимать и воспринимать слова на слух. Смотрите видеоурок английского по песне Сергея Лазарева на Евровидении: http://www.bistroenglish.com/anglijskij-yazyk-po-pesnyam-sergej-lazarev-you-re-the-only-one-evrovidenie2016/
Прослушивание песен в оригинале – это отличная мотивация к изучению иностранного. Такой метод на первый взгляд может показаться простым, но это вовсе не так. Изучение английского по песням осуществляется в несколько этапов, а также подразумевает под собой обсуждение текста.
Как правильно работать с английскими песнями?
В самом начале нужно внимательно прослушать песню, после чего прочитать ее текст на английском. Это можно делать параллельно с прослушиванием. Текст перечитывается несколько раз, при этом важно понять его суть. По ходу выписываются незнакомые слова и выражения, перевод которых можно найти в онлайн переводчике или же в словаре. Очень помогают для этого видео занятия.Смотрите бесплатные видеоуроки английского для начинающих здесь: http://www.bistroenglish.com/besplatnye-uroki-razgovornogo-anglijskogo-yazyka-s-nulya/
Дальше нужно выучить ее текст и спеть вместе с учителем или в одиночку. Чтобы песня запомнилась быстрее, ее нужно перевести на русский и хорошо проанализировать. В целом на работу потребуется несколько часов.
Как прослушивание песен помогает изучить английский?
Слушать песни полезно и приятно, а если научиться их переводить, то можно легко овладеть языком другой страны. Прочитывая текст песни, можно узнать много новых слов и пополнить свой словарный запас.
В классических хитах известных исполнителей содержится много полезных и интересных фраз, которые можно использовать в разговоре. Подпевая песню и прослушивая ее неоднократно, можно развить разговорный навык. Со временем вы научитесь не только писать, но и свободно говорить на английском.