БелладоннаВесёлые ребята

«Белладонна» — кавер-версия песни британской рок-группы UFO в исполнении ВИА «Весёлые ребята» с вокалом Александра Барыкина. Нежная рок-баллада о роковой красавице стала хитом в СССР, хотя оригинал был практически неизвестен на Западе.

Куплет 1
Fm                             A#
Часто встречаю я в толпе городской
 Fm                            A#
Сумки с портретом Моны Лизы самой,
         C#     D# Fm
Всем на зависть,
         C#     D# Fm
Всем на зависть.
Куплет 2
Fm                             A#
Серыми кляксами повыцветших глаз
 Fm                            A#
Смотрят серийные Джоконды на нас,
         C#     D# Fm
Улыбаясь,
         C#     D# Fm
Улыбаясь.
Припев
            A#m            Fm
О, Мона Лиза! Ты уж не та.
               A#m         D#    G#
Мне видеть больно, как ты безлика!
            A#m               Cm        C#
Утратив тайну, поблекла вдруг твоя улыбка.
               Fm          D#     C# C7
Мне видеть больно, как ты проста!
            Fm      D#     G# C7
О, Мона Лиза, ты уж не та,
            Fm        D#     G# C7
О, Мона Лиза, как ты проста,
            A#
О, Мона Лиза!
Куплет 3
Fm                             A#
Знал бы художник пять столетий назад,
 Fm                            A#
Что разбазарят твой загадочный взгляд
         C#     D# Fm
На рекламу,
         C#     D# Fm
На рекламу.
Куплет 4
Fm                             A#
Он бы, наверно, не создал твой портрет,
 Fm                            A#
Или другую на этот предмет
         C#     D# Fm
Выбрал даму,
         C#     D# Fm
Выбрал даму.
Припев
            A#m            Fm
О, Мона Лиза! Ты уж не та.
               A#m         D#    G#
Мне видеть больно, как ты безлика!
            A#m               Cm        C#
Утратив тайну, поблекла вдруг твоя улыбка.
               Fm          D#     C# C7
Мне видеть больно, как ты проста!
            Fm      D#     G# C7
О, Мона Лиза, ты уж не та,
            Fm        D#     G# C7
О, Мона Лиза, как ты проста,
            A#
О, Мона Лиза!
Куплет 5
Fm                             A#
Часто встречаю я в толпе городской
 Fm                            A#
Сумки с портретом Моны Лизы самой,
         C#     D# Fm
Всем на зависть,
         C#     D# Fm
Всем на зависть.
Припев
            A#m            Fm
О, Мона Лиза! Ты уж не та.
               A#m         D#    G#
Мне видеть больно, как ты безлика!
            A#m               Cm        C#
Утратив тайну, поблекла вдруг твоя улыбка.
               Fm          D#     C# C7
Мне видеть больно, как ты проста!
            Fm      D#     G# C7
О, Мона Лиза, ты уж не та,
            Fm        D#     G# C7
О, Мона Лиза, как ты проста,
            A#
О, Мона Лиза!

Знаете ли вы, что...

  • Оригинал написан лидером UFO Филом Моггом и гитаристом Михаэлем Шенкером для альбома «No Heavy Petting» (1976).
  • В СССР песня вышла на пластинке «Музыкальный глобус» (1979) под названием «Мона Лиза» — исполнена на английском.
  • Авторство в советском издании приписали вымышленному «Д. Бове», чтобы обойти запрет на западную музыку.
  • На Западе песня даже не выходила синглом, но популярность советской версии заставила UFO включить её в концертный плейлист в 2014 году.