Весёлые ребята - В последний раз (рус. перепевка Porque te Vas "Jeanette" аккорды для гитары
ПЕСНИ.РУ
ВходРегистрация

В последний раз (рус. перепевка Porque te Vas "Jeanette" - Весёлые ребята

Аккордытекст

Меланхоличный гитарный рисунок и повторяющийся рефрен делают «В последний раз» ощущением прощания, которое можно слушать поздним вечером с закрытыми глазами. Русская версия появилась как переложение испанского хита «Porque te Vas» в интерпретации Жанетт: текст на русский язык написал Владимир Луговой, а сама версия вошла в сборник, выпущенный к Олимпиаде 1980 года. В аранжировке отчётливо слышны два центра — минорный эм-бас и хрупкие аккордовые клетки на основе Am и его басовых обращений (Am/F#, Am/C, Am/G), что даёт композиции одновременно простую гармоническую структуру и мягкую движущуюся басовую линию. Голос и лирика сосредоточены на ощущении утраты и запомнившихся мелочах — комната, балкон, память о прошедших встречах — поэтому трек давно прижился в плейлистах прощаний, ностальгии и тихих воспоминаний. Песня уместна в акустическом, камерном исполнении: на квартирных вечерах, в радиоэфирах ностальгических программ или как фон к кино- и видеозарисовкам, где нужен ровный, прощающийся мотив. Благодаря простой, но выразительной гармонии её легко переложить под гитару и спеть вполголоса — именно поэтому «В последний раз» часто звучит в любительских караоке- и барных сетах. При этом важно не пытаться «разукрасить» мелодию лишними украшениями: ясность линии и спокойный темп сохраняют драматическую силу песни.

Em                 Am          Em
Всё напоминает о тебе, отныне мне
Am Am/F# Am/C Am/G Em
Остался мир, который вместе видел нас
B7             Em
В последний раз.
 Em                    Am            Em
Комната с балконом и окном светла сейчас,
Am Am/F# Am/C Am/G Em
Чиста как день, который вместе видел нас
B7             Em
В последний раз.
C                                      Em
Время пройдёт, и ты забудешь всё, что было
          G              Em
С тобой у нас, с тобой у нас.
 C                                    Em
Нет, я не жду тебя, но знай, что я любила
            G  B7             Em
В последний раз, в последний раз,
B7             Em  B7            Em
В последний раз, в последний раз.
 Em                            Am           Em
Дни пройдут, не знаю, сколько зим и сколько лет.
Am Am/F# Am/C Am/G Em
Быть может, я смогу быть счастлива с другим,
 B7           Em
А может, нет.
 Em                        Am            Em
Пусть ничто не вечно под луной, но ни на час,
Am Am/F# Am/C Am/G Em
Я не забуду дня, когда ты был со мной
 B7             Em
В последний раз.
C                                      Em
Время пройдёт, и ты забудешь всё, что было
          G              Em
С тобой у нас, с тобой у нас.
 C                                    Em
Нет, я не жду тебя, но знай, что я любила
            G  B7             Em
В последний раз, в последний раз,
B7             Em  B7            Em
В последний раз, в последний раз.

Знаете ли вы, что...

  • Русская версия — перепевка испанской песни «Porque te Vas», автор оригинала в контексте указан как Хосе Луис Пералес.
  • Русский текст написал Владимир Луговой (согласно доступным источникам в контексте).
  • Композиция вошла в сборник «Музыкальный Глобус», выпущенный накануне Олимпийских игр 1980 года (выпуск 1979 года по данным источников).
  • Включение песни на сборник и предложение компании «Мелодия» с альбомом зарубежных хитов помогло возродить интерес к ВИА «Весёлые ребята» и вывести их в хит‑парады радиостанций и молодежных газет; позже композиция вновь привлекла внимание после вирусного видеоролика, упоминаемого в одном из источников.