White sail burning - Аквариум (Борис Гребенщиков)

Белый парус, который горит — образ простой и немного странный, и именно он держит внимание в «White sail burning». Англоязычный текст Бориса Гребенщикова звучит здесь проще и прохладнее, чем многие его русские песни: больше морской картинки и шёпота, меньше прямой автобиографии. Композиция родилась во время американского тура и долго жила в концертной ротации тех поездок, поэтому ощущается как дорожная, почти интимная песня, которую БГ мог петь и один, и с минимальным сопровождением. На студийной версии, включённой в альбом «Кунсткамера» (1998), голос и акустическая гитара занимают центральное место — у слушателя создаётся впечатление «живого» рассказа у окна гостиницы. Музыкально трек опирается на простую, но выразительную последовательность аккордов: Am, G, Dm, F и временами E/Em — отсюда и лёгкое тональное движение между минорным и светлыми мажорными краями. Песня удобна для акустического исполнения: подходит для камерных сетов, поздних барных программ и домашнего проигрыша у окна. Слушать её стоит тогда, когда хочется тихой меланхолии с иностранной интонацией — например, после концерта или в дороге по ночному городу. Текст часто отсутствует в официальных буклетах — это породило обсуждения у поклонников и появление разночтений в сети; зато аккорды и табулатуры легко находятся на фанатских сайтах. В архивных комментариях сам БГ говорил, что песня «так получилось», и что она много игралась в американском туре с «Радио Сайленс». Для тех, кто подбирает трек на гитаре, «White sail burning» хороша как небольшая сценическая пауза между более буйными вещами — её сила в простоте и настроении, а не в технических хитростях.