Аквариум (Борис Гребенщиков) — С той стороны зеркалного стекла аккорды и текст
ПЕСНИ.РУ

С той стороны зеркалного стеклаАквариум (Борис Гребенщиков)

Дождь, что уже не дождь, а просто намёк на влагу за окном, и этот покой, который так легко найти в нём. Именно с такой тихой, почти интимной картинки начинается «С той стороны зеркального стекла» — сольный магнитоальбом Бориса Гребенщикова 1976 года. Это не просто песня, а портал в ранний андеграундный Ленинград, где БГ ещё только формировал свой мистический стиль, полный поиска за гранью обыденного. Текст отражает внутренний путь: вера в новый день, несмотря на серость, и та самая «та сторона», откуда мир выглядит иначе. Запомнилась композиция своей камерностью — без лишнего шума, с акцентом на гитару и голос, который шепчет о надежде. В 70-е такое звучание было редкостью в советском роке: психоделические оттенки, смешанные с фолком, без панковской ярости следующих альбомов Аквариума. Слушать её уместно в одиночестве, под дождём или в раздумьях — она обволакивает, как тот дождь, помогая найти покой в хаосе. Или на уютной посиделке с гитарой: аккорды просты в основе, но Dm9 добавляет изюминку, заставляя пальцы потрудиться. Альбом стал поворотным: здесь БГ с Всеволодом Гаккелем и Андреем Романовым заложили канон будущего Аквариума. Название — прямая отсылка к Арсению Тарковскому, чьё стихотворение «Первые свидания» подарило эту метафору зеркального барьера. Визитная карточка Гребенщикова, где он ищет себя «по ту сторону». Переиздания на CD в 2001-м и в США в 2013-м оживили этот артефакт для новых поколений. Идеально для тех, кто ценит корни русского рока — без гламура, с душой.

Вступление: 1* Em 1* Em
Dm9 * C
Последний дождь - уже почти не дождь,
Dm9 * Em
Смотри, как просто в нем найти покой.
Dm9 *
И если верить в то,
            C     G    Am
что завтра будет новый день,
F F F Em F ! Em E
Тогда совсем легко...
Dm9 * C
Ах, только б не кончалась эта ночь,
Dm9 * Em
Мне кажется, мой дом - уже не дом
Dm9 *
Смотри, как им легко:
F F F Em F ! Em E
они играют в жизнь свою
F F F Em F ! Em F ! Em E
На стенке за стеклом...
Dm9 * C
Мне кажется, я узнаю себя
Dm9 * Em
В том мальчике, читающем стихи
Dm9 *
Он стрелки сжал рукой,
F F F Em F ! Em E
чтоб не кончалась эта ночь
F F F Em F ! Em F ! Em F !!! Em F !!! Em E
И кровь течет с руки...
  Dm           E            Am7
Но кажется, что это - лишь игра
  Dm             E           Am7
С той стороны зеркального стекла,
   Dm               G         C    G   Am
А здесь рассвет, но мы не потеряли ничего:
F Em Am 1* ...
Сегодня тот же день, что был вчера...

Знаете ли вы, что...

  • Магнитоальбом записан в 1976 году как сольный проект Бориса Гребенщикова с участием Всеволода Гаккеля и Андрея Романова.
  • Название взято из стихотворения Арсения Тарковского «Первые свидания» 1962 года.
  • Издан на CD в 2001 году в сборнике «Доисторический Аквариум».
  • Переиздан ограниченным тиражом в США в 2013 году.
  • Звук — Марат Айрапетян, мастеринг — БГ в студии Триарий.