Аквариум (Борис Гребенщиков) — Сельские леди и джентльмены аккорды и текст
ПЕСНИ.РУ

Сельские леди и джентльменыАквариум (Борис Гребенщиков)

Представьте: пограничный Господь с ледяной бородой стучится в дверь, выпивает портвейн и диктует строки, похожий на вас как две капли воды. Так начинается «Сельские леди и джентльмены» — одна из тех песен Аквариума, где Борис Гребенщиков плетёт паутину символов, от которых фанаты ломают головы десятилетиями. Написана в семидесятых, она вышла гораздо позже, в девяностых, когда рок уже вышел из подполья. Здесь всё о двойственности: две земли, безымянные герои в книгах и картинах, сельские леди и джентльмены как маски для тех, кто не здесь. БГ сам признавался в 2015-м, что подлинный смысл таких композиций открывается спустя годы — не сразу расшифруешь отсылки к идентичности, ролям в обществе, границам миров. Песня запомнилась своей хрестоматийностью: типичные гребенщиковские образы — дьявол с серебряным ртом, газетные сплетни, смех над портвейном — слиты в психоделический коктейль. Это не просто трек, а зеркало для размышлений о себе и мире, где реальность размывается. Уместно включить её вечером у костра, когда друзья делятся историями жизни, или в одиночестве под гитару — она идеально ложится на перебор, будит мысли о параллельных судьбах. Фанаты спорят о смысле до сих пор: кто-то видит аллегорию эмиграции, кто-то — внутренний конфликт. В эпоху, когда Аквариум ещё держался на квартете Гребенщикова, Файнштейна, Романова и Гаккеля, до роспуска в 1991-м, такие песни цементировали статус группы как русской рок-энциклопедии. Слушайте, чтобы почувствовать, как простые аккорды несут груз философских загадок.

Капо 7 лад → G, C, A, D, Em, G7
D
Пограничный Господь стучится мне в дверь,
    G                 D
Звеня бороды своей льдом.
Он пьет мой портвейн и смеется,
             E  A
Так делал бы я;
     G                      A
А потом, словно дьявол с серебряным ртом,
       D                  G
Он диктует строку за строкой,
      D                   E
И когда мне становится страшно писать,
     G                A
Говорит, что строка моя;
Он похож на меня, как две капли воды,
Нас путают, глядя в лицо.
Разве только на мне есть кольцо,
А он без колец,
И обо мне часто пишут в газетах теперь,
Но порой я кажусь святым;
А он выглядит бесом, хотя он Господь,
Но нас ждет один конец;
        G                    A
Так как есть две земли, и у них никогда
      D
Не бывает общих границ,
     G             A               Bm  D7
И узнавший путь кому-то обязан молчать.
           G                 A
Так что в лучших книгах всегда нет имен,
     D                 G
А в лучших картинах - лиц,
       D            E
Чтобы сельские леди и джентльмены
       G  A               D
Продолжали свой утренний чай.
Та, кого я считаю своей женой -
Дай ей, Господи, лучших дней,
Для нее он страшнее чумы,
Таков уж наш брак.
Но ее сестра за зеркальным стеклом
С него не спускает глаз,
И я знаю, что если бы я был не здесь,
Дело было б совсем не так;
        D                 Bm
Да, я знаю, что было бы, будь он как я,
   D               Bm
Но я человек, у меня есть семья,
  D                    E
А он - Господь, он глядит сквозь нее,
  G                   A
И он глядит сквозь меня;
Так как есть две земли, и у них никогда
Не бывает общих границ,
И узнавший путь кому-то обязан молчать.
Так что в лучших книгах всегда нет имен,
А в лучших картинах - лиц,
Чтобы сельские леди и джентльмены
Подолжали свой утренний чай.

Знаете ли вы, что...

  • Песня написана Борисом Гребенщиковым в 1970-х годах, но вышла на альбоме «Пески Петербурга» в 1993 году.
  • Автор текста и музыки — Борис Гребенщиков; композиция отражает темы идентичности и социальных ролей.
  • БГ в интервью 2015 года отметил, что истинный смысл песни проясняется спустя много лет после создания.
  • Аквариум распался в марте 1991 года; основа группы — квартет с Гребенщиковым, Файнштейном, Романовым и Гаккелем.