«Транквилизатор» — медикаментозный образ успокоения. Транквилизатор снижает тревогу — но Цой говорит об этом с иронией: нужно ли снижать тревогу, если она — честный ответ на мир?
Капо 5 лад → C, A, Dm, G7, G
{Здесь показан нестандартный набор аккордов... Немного уступает оригинальным F#/D/F#
Gm#/F# E/C7#/F#, но тоже вполне неплохо звучит}
E C E
Я выхожу из парадной, раскрываю свой зонт.
C E
Я выхожу под поток атмосферных осадков.
Gm# F#
Я понимаю, что это капризы природы.
Gm# F#
Мне даже нравится чем-то эта погода.
D H E
У-у, транквилизатор... {по 2 раза}
Метеоролог сказал, дождь будет недолго.
Я разобрал весь приемник, как опытный практик.
Ты понимаешь, что мне было трудно сдержаться.
Мне также нравится это, такой мой характер.
Транквилизатор...
Я начинаю свой путь к остановке трамвая.
Я закрываю свой зонт, я - экспериментатор.
Вот проезжает трамвай, вот гремит, удаляясь.
Я направляюсь домой, я улыбаюсь.
Транквилизатор...
Камни врезаются в окна, как молнии Индры.
Я нахожу это дело довольно забавным.
Ты понимаешь, что мне было нужно развлечься.
Мне надо чем-то лечить душевные травмы.
Транквилизатор...
Знаете ли вы, что...
- Использование медицинской образности у Цоя — форма социальной критики. Транквилизатор как способ заставить людей не думать.