Комическая сцена из советской жизни: день рождения милиционера в ресторане превращается в хаос. Высоцкий мастерски изображает советскую бюрократическую среду изнутри.
Побудьте день вы в милицейской шкуре —
Вам жизнь покажется наоборот.
Давайте выпьем за тех, кто в МУРе, —
За тех, кто в МУРе никто не пьёт.
А за соседним столом — компания,
А за соседним столом — веселие, —
А она на меня — ноль внимания,
Ей сосед её шпарит Есенина.
Побудьте день вы в милицейской шкуре —
Вам жизнь покажется наоборот.
Давайте выпьем за тех, кто в МУРе, —
За тех, кто в МУРе никто не пьёт.
Понимаю я, что в Тамаре — ум,
Что у ей — диплом и стремления, —
И я вылил водку в аквариум:
Пейте, рыбы, за мой день рождения!
Побудьте день вы в милицейской шкуре —
Вам жизнь покажется наоборот.
Давайте ж выпьем за тех, кто в МУРе, —
За тех, кто в МУРе никто не пьёт...
Знаете ли вы, что...
- Ресторан «Берлин» — реальное место в Москве (сейчас «Савой»), одно из немногих «приличных» заведений советской эпохи.
- Милицейская тема у Высоцкого всегда двусмысленна — страж порядка сам оказывается источником беспорядка.