«Нинка» — образ женщины с простым именем. Нинка — дворовое от Нина. Розенбаум описывает конкретную женщину из народной жизни.
НИНКА
Текст набран и выверен по книге "Белая птица удачи".
Am
Нинка, как картинка,
E7 Am
С фраером гребёт.
A
Дай мне, Керя, финку,
A7 Dm
Я пойду вперёд.
Dm
Поинтересуюсь:
Am
А что это за кент
E E7
Ноги пусть рисует,
Dm E
Нинка, это мент,
E7
Я знаю.
Усики блатные,
Ручка крендельком,
Галифе штабные
Серые на нём,
Сладких, опер, ищешь
Ай, не бери на понт
В дуле ветер свищет,
Нинка, это шмон,
Я знаю.
Что же ты, зараза,
"Хвост" нам привела
Лучше бы ты сразу,
Падла, умерла.
Лучше бы сдохла,
Ведь я ж тебя любил
Но теперь засохла
Ты в моей груди,
Я знаю.
Жизнь моя блатная,
Злая жизнь моя,
Словно сто вторая
"Мокрая" статья.
Срок не споловинить,
Ай, не скостить ни дня...
Черви, буби, вини,
А для меня "Кресты",
Я знаю.
Сзади налетели,
Начали топтать.
А кто же меня будет
С "кичи" вынимать
Но время прокукует,
И в последний раз
Нинку поцелую
Знаете ли вы, что...
- Нинка — уменьшительное от Нина. У Розенбаума имена из народной жизни: не Нина, а Нинка. Своё, тёплое, настоящее.