«В игольное ушко» — образ невозможного прохода. Пройти в игольное ушко — невозможно для богатого, говорит Библия. Арбенина использует этот образ для описания невозможного.
Капо 2 лад → Em, D, C, Dm, B7
В игольное ушко...
(исп. С. Сурганова)
профессору Ф. Г. Углову
F#m E C#
В игольное ушко проходит верблюд
F#m E C#
По иглам ступают идущие в рай
D F#m
По-новому бьют милосерднее, чем вчера
За хайр не сажают, не вяжут за брейк
Торчков анонимно решили лечить
О рокерских душах пекутся врачи
F#m C# F#m
Что слушать нам можно, а что нельзя
Em C#
Суровый врач решит за нас
F#m C# F#m
Он знает куда заведет стезя
C#7
Где ржавый шлагбаум он ставил не раз...
О праведный боже, неужто верней
Мы стали за годы крутых диктатур
А пастырь толкует о "худшей из антикультур"
Ах, света конец, ах распад и разврат
Влияние рока на акт половой
И пастор трясет угловатой седой головой
Ах, дорогой академик-борец
Вам не пора ль отдохнуть
Да не совратит рокенрольный подлец
Знаете ли вы, что...
- Игольное ушко — библейский образ: «Легче верблюду пройти сквозь игольные уши». Арбенина использует его для описания своих невозможностей.