Penso il passato torner? solo un giorno
per portar via questa notte anomala
(I think the past will come back, if only for one day
To take this anomalous night away)
Quando domani tornerai
in altra vastit? latente
(When tomorrow you’ll return
In another latent vastness)
Penso il passato torner? anche solo un giorno
lacrime azzurre asciugher?
(I think the past will come back,
even if it’s just for one day
Wiping azure tears away)
Quando domani tornerai
sostanza e verit?
(When tomorrow you’ll return
As substance and verity)
You were alone that day
behind the screaming crowd, that day
and the rain started falling down
to soothe the thirst for slaughterings