Песни из фильмов - Три мушкетера Пора-пора-порадуемся на своем веку аккорды для гитары
ПЕСНИ.РУ

Три мушкетера Пора-пора-порадуемся на своем веку - Песни из фильмов

Аккордытекст

Под новогоднюю афишу 1980 года на центральном телевидении вышел музыкальный телефильм «Д’Артаньян и три мушкетёра», и именно оттуда в народ ворвалась мелодия, которую легко напеть в голос. Простая, запоминающаяся строка припева «Пора, пора, порадуемся на своём веку» обрела жизнь благодаря музыке Максима Дунаевского и тексту Ю. Ряшенцева; в киноверсии исполняет М. Боярский. По воспоминаниям режиссёра Георгия Юнгвальд‑Хилькевича, ритмическая модель песни была специально задумана как стук копыт — чтобы песня «цепляла» и была понятна любому, от ребёнка до пьяницы. Эта открытая, почти праздничная песенная конструкция работает в любом коллективе: её поют хором, напевают под гитару и используют как шлягерных припев для массовых сцен. Музыкально материал держится на простых аккордах (в основе C и Am), но украшен яркими хроматическими ходами и доминантными вставками, которые дают ощущение движения и устремлённости, поэтому на гитаре она звучит и как бодрый боевой вариант, и как лёгкая подыгрышная песня к застолью. Уместна на праздниках, на любительских концертах и в репертуаре актёрских вечеров — особенно когда нужен массовый, легко запоминающийся припев. Известность песни укрепилась также благодаря кинопопулярности фильма: мелодия быстро просочилась в народную практику и подключилась к советской телевизионной новогодней традиции.

Три мушкетера. Поpа-поpа-поpадуемся на своем веку.
Исполняет: М.Боярский
муз. М.Дунаевского
текст Ю.Ряшенцева
         C          E        Am       C7
Припев: Поpа, пора порадуемся на своем веку
         F         C           D          G
Красавице и кубку, счастливому клинку
         C           E       Am         A
Пока, пока, покачивая перьями на шляпах
           Dm           G             C
Судьбе не раз шепнем - мерси боку
Пpоигpыш: C-C-E-Am
   Am                  Em
Опять скрепит потертое седло
     Am               Em
И ветер холодит былую рану
     C                       G
Куда вас, сударь, к черту, занесло
    F                        E
Неужто вам покой не по карману
Припев
Нужны Парижу деньги , се ли ви
А рыцари ему нужны тем паче
Но что такое рыцарь без любви
И что такое рыцарь без удачи
Припев
-
Припев: G7 C E7 Am A7
Пора пора порадуемся на своем веку,
F C Dm G - точно не помню возможно D
Kрасавице и губку, счастливому клинку, вместо Dm
  G7   C         E7      Am          A7
Пока пока покачивая перьями на шляпах,
         Dm           G            C
Судьбе не раз шепнем "Мерси боку".
1-й куплет: Am E
Опять скрипит потертое седло
  Am                   E
И ветер холодит былую рану.
  C                        G
Kуда вас сударь к черту занесло,
  F                             G
Hеуж-то вам покой не по карману
Припев
2-й куплет: Hужны Парижу деньги, селяви,
А рыцари ему нужны тем паче,
Hо что такое рыцарь без любви
И что такое рыцарь без удачи
Припев } 2 раза
-
Припев: C E Am C7
Поpа, пора порадуемся на своем веку
  F C D G
Красавице и кубку, счастливому клинку
  C E Am A
Пока, пока, покачивая перьями на шляпах
  Dm G C
Судьбе не раз шепнем - мерси боку
Проигрыш: C-C-E-Am
  Am Em
Опять скрипит потертое седло
  Am Em
И ветер холодит былую рану
  C G
Куда вас, сударь, к черту, занесло
  F E
Неужто вам покой не по карману
Припев
Нужны Парижу деньги , се ля ви
А рыцари ему нужны тем паче
Но что такое рыцарь без любви

Знаете ли вы, что...

  • Премьера музыкального трехсерийного телефильма «Д’Артаньян и три мушкетёра» состоялась в канун Нового 1980 года на Центральном телевидении.
  • Фильм был снят на Одесской киностудии годом ранее.
  • Мелодию песни написал Максим Дунаевский по указанию режиссёра Георгия Юнгвальд‑Хилькевича; ритм задумали как «стук копыт», вдохновляясь пародийным американским фильмом о мушкетёрах.
  • Текст к песне написал Ю. Ряшенцев, а в фильме её исполняет М. Боярский.
  • Песня быстро стала шлягером и, по воспоминаниям режиссёра, «вся страна уже распевала „Пора‑пора“».
  • Никита Михалков использовал мотив песни в своей картине «Родня» в шутливом ключе.