"Heroes"David Bowie

Heroes — одна из величайших песен Дэвида Боуи, записанная в Берлине в 1977 году. Песня о двух влюблённых по разные стороны Берлинской стены, которые мечтают быть свободными хотя бы один день.

I
I WISH YOU COULD SWIM
LIKE THE DOLPHINS
LIKE THE DOLPHINS CAN SWIM
THOUGH NOTHING
THOUGH NOTHING WILL KEEP US TOGETHER
WE CAN BEAT THEM
FOR EVER AND EVER
OH WE CAN BE HEROES
JUST FOR ONE DAY
(INSTRUMENTAL INTERLUDE)
I
I WILL BE KING
AND YOU
YOU WILL BE QUEEN
THOUGH NOTHING
WILL DRIVE THEM AWAY
WE CAN BE HEROES
JUST FOR ONE DAY
WE CAN BE US
JUST FOR ONE DAY
I
I REMEMBER: (CHOR ANTWORT) I REMEMBER
STANDING
BY THE WALL: (CHOR ANTWORT) BY THE WALL
THE GUNS
SHOT ABOUT OUR HEADS: (CHOR ANTWORT) ALL ABOUT OUR HEADS
AND WE KISSED
AS THOUGH
NOTHING COULD FALL: (CHOR ANTWORT) NOTHING COULD FALL
AND THE SHAME
WAS ON THE OTHER SIDE
OH WE CAN BEAT THEM
FOR EVER AND EVER
WE CAN BE HEROES
JUST FOR ONE DAY
WE CAN BE HEROES
WE CAN BE HEROES
WE CAN BE HEROES
JUST FOR ONE DAY

Знаете ли вы, что...

  • Heroes записана на студии Hansa в Западном Берлине, в 500 метрах от Берлинской стены. Боуи увидел, как продюсер Тони Висконти целует певицу Антонию Маасс у стены под прицелом пограничников, — это и стало сюжетом песни. Название взято в кавычки как ироничный жест. Для записи вокала Висконти использовал три микрофона на разном расстоянии, открывавшихся при усилении голоса. Боуи импровизировал текст прямо у микрофона.