Песни из фильмов - Гардемарины, вперед Голубка аккорды для гитары
ПЕСНИ.РУ

Гардемарины, вперед Голубка - Песни из фильмов

Аккордытекст

«Ланфрен-ланфра» (известная также как «Голубка») сразу ассоциируется с кинематографической лирикой и голосом Михаила Боярского. Песня появилась как музыкальная вставка в фильме «Гардемарины, вперёд!» и запомнилась простотой мелодии и образной, немного наивной поэтикой припева. Музыкально материал держится на лёгкой, почти колыбельной фразировке: аккорды соседствуют так, что мелодия остаётся в центре внимания, а сопровождение создаёт уютный, камерный фон. Часто исполняется в акустических вариантах — на гитаре или в простых квартетах — и поэтому уместна в непринуждённых домашних концертах, на тематических вечерах по фильмам 1980-х и в ностальгических плейлистах. Песня также получила вторую жизнь в социальных сетях и на видеоплатформах: её фрагменты и каверы регулярно появляются в постах и роликах, что поддерживает популярность в народной памяти. Благодаря тому что композиция была написана специально для роли кавалера де Брильи, в ней чувствуется театральный штрих — лёгкая притчи́вость и романтическая интонация, которая хорошо ложится на голосную манеру исполнения Боярского. Для слушателя это простой и тёплый музыкальный эпизод, который чаще всего вызывает ассоциации с фильмом и персонажем, а не с отдельной сольной карьерой песни.

Капо 5 лад → Am, G, Dm, G7, C, A7, E7
Гардемарины, вперед. Голубка
Вступление: |Dm|B|C|Dm|
         Dm
(1) В мой старый сад, ланфрен-ланфра.
    Gm
Лети, моя голубка.
       C7
Там сны висят, ланфрен-ланфра,
      F             D7
На всех ветвях, голубка.
      Gm              A7
Ланфрен, ланфра, лантатита,
       Dm
Там свеж ручей, трава густа,
     B            C
Постель из ландышей пуста,
    Dm
Лети в мой сад, голубка
(2) Мы легкий сон, ланфрен-ланфра
Cорвем с тяжелой ветки.
Как сладок он - ланфрен-ланфра -
Такие сны так редки.
Ланфрен-ланфра-лантатита -
Но слаще сна твои уста,
И роза падает с куста
Тебе на грудь, голубка.
(3) В моем саду, ланфрен-ланфра -
Три соловья и ворон.
Они беду, ланфрен-ланфра -
Любви пророчат хором.
Ланфрен-ланфра-лантатита -
Свети прощальная звезда,
Любовь последняя чиста.

Знаете ли вы, что...

  • Слова написал поэт Юрий Ряшенцев, музыку — композитор Виктор Лебедев.
  • Песню сочинили специально по просьбе Михаила Боярского для его героя — кавалера де Брильи.
  • Композиция известна под двумя названиями: «Ланфрен-ланфра» и «Голубка».
  • В сети и в публикациях указывают 1987 год в связке с исполнением Михаила Боярского и фильмом.